🏅 運動與內分泌 👨‍👩‍👧 家屬衛教

吃太少、練太多,身體會關機
運動員青少年的相對能量不足(REDs)

門診裡有一種家長,一手拿著孩子的比賽獎狀,一手拿著一張已經一年沒往上走的生長曲線。 開場白通常是這一句:「醫師,她月經停了快半年,可是教練說這是狀態最好的時候。」 練很兇、吃很少、月經不見、身高不動——這個組合有一個正式的名字。

✍️ 葉晉銘 醫師(Dr.sayyes) 🏥 台大醫院 兒童內分泌科 🗓️ 2027.03.29 ⏱️ 約 9 分鐘

一分鐘重點

PART 01獎牌拿了一整櫃,曲線停在原地

在兒童內分泌門診,這種病歷組合並不罕見:14 歲、長跑校隊、一週練六天,比賽成績一路往前,身高卻在同一格橫線上待了快一年,月經也停了。

家長會先問「是不是壓力太大」,教練那邊的解讀則常常是「掉重之後速度變快,這是狀態好的表現」。兩邊說的都不是完全沒有道理,但臨床上真正需要優先排除的,是另一件事。

國際奧會在 2014 年提出、2018 年更新、2023 年再次改寫的名詞叫做運動員相對能量不足(Relative Energy Deficiency in Sport,2018 年前後寫作 RED-S,2023 年版本改稱 REDs)。它描述的不是一種營養不良的極端狀態,而是「吃進來的熱量,追不上練出去的消耗」所引發的一整組內分泌與生理後果。

🔍 先講結論

月經停掉、身高停住、反覆疲勞性骨折,在運動量大的青少年身上同時出現時,通常不是三個巧合,而是同一件事的三個出口。

本段參考資料
  1. Mountjoy M, et al. 2023 International Olympic Committee's (IOC) consensus statement on Relative Energy Deficiency in Sport (REDs). Br J Sports Med. 2023;57(17):1073-1097.PubMed
  2. Mountjoy M, et al. IOC consensus statement on relative energy deficiency in sport (RED-S): 2018 update. Br J Sports Med. 2018;52(11):687-697.PubMed

PART 02這不是「太瘦」的問題

大部分人以為判斷標準是體重或體脂率。不是。

REDs 的核心指標叫做能量可用性(Energy Availability,簡稱 EA)。定義很直白:一天吃進來的熱量,扣掉運動額外消耗掉的熱量,剩下的部分除以除脂體重。

剩下的這一份,才是身體真正能拿去維持生命的預算——心跳、體溫、免疫、修復、骨頭重塑、卵巢運作,還有長高,全部從這一筆錢裡出。

所以一個孩子完全可以體重正常、BMI 落在標準範圍、外觀一點都不瘦,卻因為訓練量在一個學期內翻倍,而讓這筆預算掉進赤字。體重會騙人,能量缺口不會。

📋 能量可用性怎麼算(舉例)
項目假設數值說明
一天總攝取1,800 大卡三餐加點心
訓練額外消耗600 大卡只算運動多花的那一份
除脂體重38 公斤體組成量測而來,不是體重
能量可用性約 31.6(1800−600)÷38,單位大卡/公斤除脂體重/天

這是舉例試算,不是任何孩子的建議值。實際評估需要飲食紀錄、訓練紀錄與體組成三者一起看,門診也不會只憑一個數字下判斷。

本段參考資料
  1. Mountjoy M, et al. 2023 IOC consensus statement on Relative Energy Deficiency in Sport (REDs). Br J Sports Med. 2023;57(17):1073-1097.PubMed
  2. Loucks AB, Thuma JR. Luteinizing hormone pulsatility is disrupted at a threshold of energy availability in regularly menstruating women. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88(1):297-311.PubMed

PART 03一個值得記住的數字:30

2003 年的一項控制性實驗,把 29 位月經規則的年輕女性的能量可用性,以臨床營養品精準設定在每公斤除脂體重 45、30、20、10 大卡等不同水準,再測量黃體生成素(LH)的脈衝分泌。

結果:設定在 30 的時候,LH 脈衝沒有明顯變化;一旦低於 30,脈衝頻率下降、振幅上升,也就是下視丘-腦下垂體-性腺軸開始失序。

同一批受試者的骨代謝分析更值得警惕:骨形成的指標在還沒掉到最嚴重的程度就已經下降,而骨吸收要到能量可用性降到 10 才顯著上升。翻成白話——身體會先停止「蓋新骨」,再開始「拆舊骨」,而停止蓋新骨這一步發生得比想像中早。

🔍 這個 30 要怎麼用

它是一條研究上的分界線,不是體重目標,也不是及格標準。而且這些實驗都是在成年女性身上做的,青少年並沒有經過同樣嚴謹的驗證,臨床上只能當方向參考,不能當成「超過 30 就沒事」的保證。

本段參考資料
  1. Loucks AB, Thuma JR. Luteinizing hormone pulsatility is disrupted at a threshold of energy availability in regularly menstruating women. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88(1):297-311.PubMed
  2. Ihle R, Loucks AB. Dose-response relationships between energy availability and bone turnover in young exercising women. J Bone Miner Res. 2004;19(8):1231-1240.PubMed

PART 04身體會先關掉哪一個開關?

能量不足的時候,身體不會平均砍預算,它會排優先順序。而在這張優先順序表上,生殖功能排得非常後面。

理由其實很現實:在飢荒狀態下懷孕,是所有生理投資裡最不划算的一項。於是下視丘會降低促性腺激素釋放素的脈衝、LH 跟著紊亂、雌激素下降,月經就這樣停了。這在婦科與內分泌領域叫做功能性下視丘性無月經。

所以「練到月經不來」不是訓練有成的勳章,而是身體貼出來的停電公告。

🚩 兩條不該被略過的線

  • 原發性無月經:15 歲仍未有初經
  • 續發性無月經:曾經有月經,之後連續 3 個月以上沒來

這兩種情形都不該用「運動員本來就這樣」帶過,建議安排評估。

本段參考資料
  1. De Souza MJ, et al. 2014 Female Athlete Triad Coalition Consensus Statement on Treatment and Return to Play of the Female Athlete Triad. Curr Sports Med Rep. 2014;13(4):219-232.PubMed
  2. Loucks AB, Thuma JR. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88(1):297-311.PubMed

PART 05為什麼青少年比成年選手更危險

同樣一份訓練菜單、同樣一份便當,放在 15 歲和 25 歲身上,後果不一樣。兩個理由。

第一,反應更敏感。有研究以「婦科年齡」(初經之後經過幾年)分組,比較短期低能量狀態對 LH 脈衝的影響,結果顯示這種敏感反應到了婦科年齡 14 年左右就消失了。也就是說,初經後年資越短的女孩,內分泌軸越容易被同樣程度的能量缺口打亂。

第二,時間窗只有一次。骨量在青春期快速累積,約九成的巔峰骨量在 18 歲前完成。成年選手的低能量狀態比較像是暫時借支,青少年的低能量狀態則可能變成永久性的短收。

本段參考資料
  1. Loucks AB. The response of luteinizing hormone pulsatility to 5 days of low energy availability disappears by 14 years of gynecological age. J Clin Endocrinol Metab. 2006;91(8):3158-3164.PubMed
  2. 巔峰骨量累積時程之相關文獻.PubMed 檢索

PART 06骨頭是最沉默的受害者

雌激素下降加上熱量不足,對骨頭是雙重打擊:骨形成減少、骨吸收增加。麻煩的是骨頭不會痛、不會抱怨,等到有症狀時通常已經是骨折。

一項針對 12 至 18 歲女孩的橫斷面研究,把停經的運動員、月經正常的運動員與不運動的對照組放在一起比較。結果停經運動員的脊椎與全身骨密度 Z 值,不只低於月經正常的運動員,也低於完全不運動的同齡女生——即使她們每天都在跑、在跳、在承重。

換句話說,運動對骨頭的好處,會被停經完全抵銷掉,甚至倒扣。

❌ 常見的誤判

「疲勞性骨折是練太多、鞋子不對、場地太硬。」這些確實都是因素,但如果同一個孩子在一年內出現第二次疲勞性骨折,或骨折位置一直換,處理就不該只停在復健與換鞋,還要回頭檢視熱量攝取與月經狀況。

本段參考資料
  1. Misra M, et al. Bone metabolism in adolescent athletes with amenorrhea, athletes with eumenorrhea, and control subjects. Pediatrics. 2008;121(6):1127-1136.PubMed 檢索
  2. Ihle R, Loucks AB. J Bone Miner Res. 2004;19(8):1231-1240.PubMed

PART 07身高停住的兩種可能

長期低能量狀態會壓低 IGF-1、降低三碘甲狀腺素、造成生長激素阻抗,生長速度確實可能因此慢下來。

但門診裡不會急著把「矮」和「練太多」畫上等號,因為這兩件事在臨床上必須分開處理。

📋 生長速度變慢的兩種樣態
樣態曲線長相門診處理方向
本來就偏慢一路沿著同一條低百分位往上走多半是家族性或體質性晚熟,以追蹤為主
曾經正常後掉下來原本穩定,近一兩年明顯轉平或往下跨百分位需要積極找原因,含營養、月經、骨齡與抽血
❌ 誤解一:體操選手都很矮,就是因為從小練太多

國際體操總會科學委員會召集專家所做的文獻回顧認為,現有資料不足以建立「訓練造成成人身高變矮」的因果關係。研究品質參差、訓練量定義不一,而且很難排除另一個更強的解釋:這項運動本來就傾向選進身材嬌小、家族身高偏矮、發育較晚的孩子。

結論不是「所以怎麼練都沒關係」,而是「不能只憑身高矮就歸咎訓練,也不能只憑訓練量就安心」。真正該看的是個別孩子的生長速度有沒有改變。

本段參考資料
  1. Malina RM, et al. Role of intensive training in the growth and maturation of artistic gymnasts. Sports Med. 2013;43(9):783-802.PubMed 檢索
  2. Mountjoy M, et al. Br J Sports Med. 2023;57(17):1073-1097.PubMed

PART 08男生也會,只是更難被發現

REDs 從來不是女生的專利。2023 年的共識文件明確把男性納入,並且列出多個系統的影響:內分泌、骨骼、代謝、心血管、腸胃、免疫、心理健康,以及生長與發育。

男性選手在低能量狀態下同樣會出現睪固酮下降、性慾降低、骨密度偏低與疲勞性骨折增加。差別在於男生身上沒有「月經停了」這種一眼可見的警報器,所以往往要拖到骨折反覆發生、或成績整季崩盤,才被想到這個可能。

臨床上會特別留意需要「掉重」或以輕量為優勢的項目:長跑、自由車、輕量級的摔角與柔道、拳擊,以及重視體態評分的項目。

本段參考資料
  1. Mountjoy M, et al. 2023 IOC consensus statement on Relative Energy Deficiency in Sport (REDs). Br J Sports Med. 2023;57(17):1073-1097.PubMed
  2. Mountjoy M, et al. IOC consensus statement on RED-S: 2018 update. Br J Sports Med. 2018;52(11):687-697.PubMed

PART 09處理方向:先把熱量補回去,不是先停訓

門診裡最怕的一種發展,是家長回家宣布「醫師說要停止訓練」。孩子會抗拒、教練會反彈、家庭會開戰,然後所有人一起放棄追蹤。

國際共識的處理原則其實務實得多:優先修復能量缺口,訓練量的調整分階段進行。實際的做法會依孩子的嚴重度與項目而不同,需要由醫療與運動團隊共同決定,但大方向通常是:

  1. 把熱量與碳水化合物加回去——尤其是訓練前後與賽前那幾天
  2. 把「減重」從目標清單上拿掉——體重不再是這段期間的評分項目
  3. 建立月經與生長的追蹤紀錄——這是判斷有沒有改善最直接的指標
  4. 訓練量由團隊評估後分段調整——已有骨折或明顯骨密度低下者,才需要暫時限制比賽
❌ 誤解二:月經沒來,先吃藥催經就好

用藥物讓月經出現,並不等於能量缺口被解決了。門診裡的做法是把「為什麼會停」放在「怎麼讓它來」之前,是否需要任何藥物介入,一律由醫師依個別狀況評估後決定,本文不做建議。

還有一件實務上的關鍵:這是一個少了教練就做不起來的問題。醫師、營養師、教練、家長四個角色缺一角,回到訓練場之後通常又會回到原點。

本段參考資料
  1. Mountjoy M, et al. 2023 IOC consensus statement on REDs. Br J Sports Med. 2023;57(17):1073-1097.PubMed
  2. De Souza MJ, et al. 2014 Female Athlete Triad Coalition Consensus Statement. Curr Sports Med Rep. 2014;13(4):219-232.PubMed

PART 10什麼時候該來看兒童內分泌科

下面這張表可以直接截圖存起來。出現其中任何一項,就值得掛號評估,不需要等到「全部都符合」。

📋 運動青少年的六個就醫警訊
警訊具體情形
月經異常15 歲仍無初經,或曾有月經後連續 3 個月以上未來
反覆骨折一年內兩次以上疲勞性骨折,或骨折位置一直更換
生長變慢一年長不到 4 公分,或生長曲線往下跨過一個百分位
表現退步訓練量沒減,成績卻持續下滑,易疲倦、易感冒、易受傷
飲食行為刻意跳過正餐、賽前極端限食、對體重與體態過度在意
青春期停滯已開始的青春期發育明顯停下來,或男生睪丸體積長期沒有變化

🚩 不要等到「瘦到看得出來」

REDs 最容易被漏掉的族群,正是體重與外觀都在正常範圍的孩子。判斷依據是症狀組合,不是體型。

本段參考資料
  1. Mountjoy M, et al. 2023 IOC consensus statement on REDs. Br J Sports Med. 2023;57(17):1073-1097.PubMed
  2. De Souza MJ, et al. Curr Sports Med Rep. 2014;13(4):219-232.PubMed

PART 11看診前,拜託帶這三樣

這三樣東西帶齊,第一次門診可以省下至少一半的時間,也會讓判讀準確很多。

  1. 三天的飲食與訓練紀錄——包含一個訓練日、一個休息日、一個賽前日。拍照記錄比事後回想準確得多,也比抽血更能看出缺口在哪裡
  2. 月經紀錄——初經年齡,以及最近半年到一年每一次的日期。手機的經期 App 直接帶來就可以
  3. 過去所有骨折與運動傷害的時間與部位——含影像報告。反覆發生的位置往往是最重要的線索

✅ 加分項目

如果學校或球隊有量身高體重的紀錄,把歷年數字一起帶來。生長速度要靠兩個時間點才算得出來,單次身高幫助有限。

PART 12一句話總結

✅ 帶走這三句

吃太少不會讓孩子變輕盈,只會讓身體開始關燈。
月經停了不是變強,身高停了不是天生。
先把熱量補回去,再談成績。

努力從來不是問題,問題是努力有沒有被餵飽。孩子如果同時出現月經異常、反覆骨折或生長停滯,建議至兒童內分泌科或運動醫學門診評估,不要用「運動員都這樣」把它蓋過去。

⚠️ 免責聲明:本文為一般衛教資訊,目的在協助理解兒童生長評估的基本概念, 不能取代醫師針對個別孩子的診察、判斷與治療建議。若對孩子的生長情形有疑慮,請至兒科或兒童內分泌科門診評估。

覺得有幫助嗎?把這篇分享給需要的家長 👇

葉晉銘 醫師(Dr.sayyes)

台大醫院 小兒部 兒童內分泌科 主治醫師

專注於兒童內分泌與生長發育的臨床照護,相信每個孩子的成長曲線都值得被好好陪伴與理解。